書籍『デザインの言語化』の韓国語版が発売されました!|東京のWEB制作会社・ホームページ制作会社|株式会社GIG

書籍『デザインの言語化』の韓国語版が発売されました!

2025-03-19 ニュース

こんにちは、株式会社GIGのMarketing事業部長を務める内田(じきるう)です。

GIGが運営する日本最大級のフリーランス・副業メディア Workship MAGAZINE から生まれた書籍『デザインの言語化』の韓国語版が、このたび発売されましたのでお知らせします。

書籍『デザインの言語化』がAmazonベストセラー1位を獲得

▲日本語版『デザインの言語化』

書籍『デザインの言語化』は、Workship MAGAZINEで連載されていた、歴20年以上のベテランデザイナー・こげちゃ丸さんによる「言語化」をテーマとした記事をもとに制作された一冊です。

「シンプルとミニマルの違いをどう言葉にするか」「“どうしてこのレイアウトにしたの”と聞かれたら、どのように説明するか」「“いい感じにデザインしてください”と言われたらどう返すか」など、デザイン現場でよくあるコミュニケーションの疑問点を取り上げ、言語化することで解決策を示しています。この連載は、初期のころからデザイナーやディレクターを中心に根強い人気を集めていました。

本書は2023年1月に発売後、口コミで評判が広がり、2025年3月までに7刷を重ねるほど多くの支持を得ています。そして今回、韓国の出版社からのオファーを受け、新たに韓国語版が発売されることになりました。

▲韓国語版『デザインの言語化』。表紙はオリジナルデザインなものの、中身は言語以外ほぼ日本語版と同じです

韓国語版のほか、日本のAmazonでも下記のような実績を残しています。

・Amazon「デザイン(Kindle)」カテゴリ 1位
・Amazon「グラフィックデザイン(本)」カテゴリ 1位
・Amazon Kindle総合ランキング 10位
・Amazon ベストセラー 1位認定

制作陣一同、時代を問わず役立つノウハウをまとめた一冊だと自負しております。書店やECサイトで見かけた際は、ぜひ一度お手に取ってみてください。

書籍の購入はこちらから(Amazon)
書籍の購入はこちらから(楽天)

一緒に書籍化を目指してくれる出版社様を募集しています!

GIGには『デザインの言語化』以外にも、Workship MAGAZINE連載記事をもとに書籍化された『フリーランスの進路相談室』『ADHD会社員、フリーランスになる。』などの事例がございます。また、現在も別の書籍化プロジェクトが進行中です。

Workship MAGAZINEには、専門家への取材や識者によるコラム連載が複数あり、いずれも多くの反響をいただいています。もし連載コンテンツの書籍化にご興味のある出版社様がいましたら、ぜひお問合せください。

【連載一例】

  • フリーランスのための白熱法律教室
    報酬未払い、無限修正、著作権譲渡、競業避止義務……。フリーランスには、法律にまつわるさまざまなトラブルが身近に潜んでいます。法律を知らないことで、じつは損している人も大勢いるとか。この連載では、個人クリエイター周りの法律に詳しい河野冬樹弁護士(法律事務所アルシエン所属)に、フリーランスにまつわる法律の話をわかりやすく説明してもらいます。
  • 超ニッチ、でもオンリーワン
    キャリアを築くには「専門性が必要」と言われることが多くなりました。でも、専門性っていったい何なんでしょうか。その答えを見つけるべく、フリーライターの少年Bが、さまざまな「ニッチだけどオンリーワン」な職業の方々にインタビューします。
  • フリーランス→法人化して思ったこと
    2021年の7月に法人化を果たした夏野かおるさん。いわゆる、「フリーランスからの法人成り」です。「法人化するってことは、さぞ稼いでいるんでしょう?」と思われるかもしれませんが、2020年の事業収入は566万2553円、所得は407万9431円でした。それでも法人化したのは、より信用を得て、活動の幅を広げたかったためとのこと。この連載ではフリーランスから法人化して思ったことを綴っていきます。

■株式会社GIG
お仕事のお問い合わせはこちら
会社紹介資料のダウンロードはこちら
採用応募はこちら(GIG採用サイト)
採用応募はこちら(Wantedly)

WebやDXの課題、無料コンサル受付中!

内田 一良(じきるう)

早稲田大学および同大学院卒。株式会社GIGにてMarketing事業部長。日本最大級のフリーランス・副業メディア『Workship MAGAZINE』のほか、数々のメディアのプロデュースを担当。メディア運営、コンテンツ制作、SEO、SNS、AIに詳しい。ウイスキーとストリートダンスが好き。